1
00:00:41,240 --> 00:00:43,920
إلى أين نحن ذاهبون؟
سوف تمطر في أي وقت الآن.

2
00:00:45,120 --> 00:00:46,080
لا أعرف.

3
00:00:46,160 --> 00:00:48,800
ولم لا؟ لقد كان لديك خريطة في رأسك
لمدة أسبوعين،

4
00:00:48,880 --> 00:00:50,240
والآن هناك خريطة تكنو.

5
00:00:50,320 --> 00:00:52,760
أين المخبأ اللعين؟

6
00:00:52,840 --> 00:00:54,720
باتريك، هذا المكان ليس على الخريطة.

7
00:00:54,800 --> 00:00:57,240
إذًا ذاكرتك ستتسبب في قتلنا؟

8
00:00:57,320 --> 00:00:58,880
انظر بنفسك. لا يعمل!

9
00:00:58,960 --> 00:01:00,200
دعها تفكر.

10
00:01:00,280 --> 00:01:03,560
هل تدافع عنها الآن؟ عظيم، مارتن.

11
00:01:03,640 --> 00:01:06,280
- اصمت، باتريك، أيها الأحمق.
- ماذا؟

12
00:01:06,360 --> 00:01:10,600
- هل تريد صفعة على وجهك؟
- باتريك، اهدأ! خذها ببساطة!

13
00:01:10,680 --> 00:01:12,360
- دعونا نصعد هنا.
- نعم، اصعد إلى هناك.

14
00:01:12,440 --> 00:01:14,680
لا تفعل ذلك.

15
00:01:15,880 --> 00:01:17,480
خذ وقتك.

16
00:01:20,360 --> 00:01:22,320
هذا المكان ليس حتى على الخريطة.

17
00:01:23,560 --> 00:01:26,520
باتريك؟ يا. مهلا، مهلا، مهلا.

18
00:01:27,000 --> 00:01:28,320
أنا أفتقده أيضًا يا باتريك.

19
00:01:28,400 --> 00:01:30,120
- ما الذي تتحدث عنه؟
- جان.

20
00:01:30,560 --> 00:01:32,760
لا أريد أن أتحدث عن جان
الآن، حسنا؟

21
00:01:36,520 --> 00:01:37,680
أنا أفتقده أيضا.

22
00:01:40,240 --> 00:01:41,640
أفتقده بجنون.

23
00:01:43,800 --> 00:01:45,600
أنظر، لقد كان يعاني من ألم شديد.

24
00:01:45,680 --> 00:01:47,280
نعم، لقد كان يعاني من ألم شديد.

25
00:01:59,240 --> 00:02:00,320
لا بأس.

26
00:02:02,040 --> 00:02:03,600
إنه هنا، هل تعلم؟

27
00:02:04,880 --> 00:02:05,720
نعم.

28
00:02:06,480 --> 00:02:07,760
انه هنا.

29
00:02:08,600 --> 00:02:09,440
شكرًا.

30
00:02:12,280 --> 00:02:13,120
هل يجب علينا...

31
00:02:14,400 --> 00:02:15,240
المضي قدما؟

32
00:02:16,160 --> 00:02:17,160
ما هذا؟

33
00:02:32,000 --> 00:02:33,520
ما هذا المكان؟

34
00:02:34,080 --> 00:02:36,760
يبدو زاحف. أنا لن أذهب إلى هناك.

35
00:02:37,760 --> 00:02:39,400
إذن أنت تفضل الموت تحت المطر؟

36
00:03:12,440 --> 00:03:14,160
لا نعرف من يعيش هناك.

37
00:03:14,640 --> 00:03:17,440
لماذا لا يوجد على الخريطة؟
يمكن أن يكون الغرباء.

38
00:03:17,520 --> 00:03:20,120
- إذن سنقتلهم.
- هل تعرف كم عددهم؟

39
00:03:20,760 --> 00:03:23,720
إنه ذلك أو المطر.
سوف تتدفق في ثانية.

40
00:03:24,280 --> 00:03:25,840
أنا حقا لا أحب هذا.

41
00:03:28,560 --> 00:03:29,640
هل تريد الدخول؟

42
00:03:29,720 --> 00:03:31,640
ابق هناك. يقضي.

43
00:03:32,440 --> 00:03:34,680
ضع ذلك جانباً. لن أؤذيك.

44
00:03:35,720 --> 00:03:37,840
مرحبا بكم في الداخل، ولكن لا أسلحة.

45
00:03:38,280 --> 00:03:40,160
- لن أسلم سلاحي.
- مارتن.

46
00:03:43,640 --> 00:03:45,000
نحن شعب مسالم.

47
00:03:47,040 --> 00:03:48,040
كيف يمكنني التأكد؟

48
00:03:48,120 --> 00:03:50,960
لا يمكنك ذلك، ولكن يمكنك الاختيار
لأصدقني.

49
00:03:53,560 --> 00:03:55,240
لا تعطيهم بندقيتك، مارتن.

50
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
لكن عليك تسليم أسلحتك
أو لن نسمح لك بالدخول

51
00:03:59,720 --> 00:04:01,840
- مارتن...
- مارتن، هيا.

52
00:04:02,400 --> 00:04:03,480
- مارتن.
- تعال.

53
00:04:04,760 --> 00:04:07,400
سوف تبدأ السماء تمطر.
نحن بحاجة للدخول.

54
00:04:20,800 --> 00:04:23,640
تعال. ادخل.

55
00:04:27,920 --> 00:04:29,120
ادخل.

56
00:04:38,320 --> 00:04:39,520
ما هذا المكان؟

57
00:04:40,880 --> 00:04:43,920
كل ما تحتاج إلى معرفته
هو أنه بمجرد دخولك...

58
00:04:44,920 --> 00:04:46,360
أنت جزء منا.

59
00:04:46,920 --> 00:04:48,920
لا شيء في الخارج يمكن أن يلمسك.

60
00:04:50,880 --> 00:04:52,080
مهما كنت في السابق،

61
00:04:52,160 --> 00:04:56,120
كل مشاكلك وهمومك... اختفت.

62
00:04:58,000 --> 00:05:03,240
لا يوجد ماضي هنا
أنت فقط، الآن.

63
00:05:08,960 --> 00:05:09,920
راسموس؟

64
00:05:12,320 --> 00:05:13,280
هل هو مصاب؟

65
00:05:13,360 --> 00:05:16,160
راسموس. لا، لقد تعرض لحادث.

66
00:05:16,800 --> 00:05:21,000
أنت بحاجة إلى النوم. أنت متعب.
تعال معي.

67
00:05:41,040 --> 00:05:45,160
لقد أغلقت الباب. نحن مقفلون.

68
00:05:45,720 --> 00:05:48,160
لماذا بحق الجحيم جئنا إلى هنا؟

69
00:05:48,240 --> 00:05:50,000
كان يجب أن تحتفظ بالسلاح.

70
00:05:50,080 --> 00:05:53,160
نحن نتحرك بمجرد توقف المطر.

71
00:05:53,240 --> 00:05:55,320
نوع من الصعب عندما نكون محبوسين.

72
00:05:55,400 --> 00:05:57,960
هل تعتقد أن هذا سخيف مضحك؟

73
00:05:58,040 --> 00:05:59,080
لا.

74
00:06:39,040 --> 00:06:39,880
صباح الخير.

75
00:06:39,960 --> 00:06:40,840
صباح الخير.

76
00:06:42,040 --> 00:06:45,200
- كيف حاله؟ هل هو حي؟
- بالتأكيد هو.

77
00:06:45,280 --> 00:06:46,160
راسموس.

78
00:06:48,040 --> 00:06:49,640
- كيف حالك؟
- الفطور جاهز .

79
00:06:50,440 --> 00:06:51,560
هل لديك طعام؟

80
00:06:51,640 --> 00:06:53,320
نعم، بالطبع هناك طعام.

81
00:06:54,760 --> 00:06:55,840
هل نحن ذاهبون لتناول الطعام؟

82
00:06:58,280 --> 00:06:59,560
انها جميلة جدا.

83
00:07:01,280 --> 00:07:02,760
وسلمية.

84
00:07:08,040 --> 00:07:09,800
- أهلاً.
- أهلاً.

85
00:07:10,480 --> 00:07:11,480
أوه جميل.

86
00:07:13,760 --> 00:07:15,080
جيد جدًا.

87
00:07:15,520 --> 00:07:16,720
ينظر.

88
00:07:26,960 --> 00:07:27,840
يأتي.

89
00:07:45,880 --> 00:07:47,200
اذهب للأسفل.

90
00:07:48,720 --> 00:07:50,920
يجب أن تغسل العالم الخارجي.

91
00:07:53,080 --> 00:07:55,320
ها أنت ذا. أليس لطيفا هنا؟

92
00:07:56,240 --> 00:08:01,520
والآن أريدك أن تخلع ملابسك
حتى نتمكن من غسلها.

93
00:08:02,160 --> 00:08:06,400
عندما قمت بالاستحمام،
هناك مجموعة من الملابس

94
00:08:06,480 --> 00:08:09,120
لكل واحد منكم في الأكشاك.

95
00:08:09,200 --> 00:08:11,920
أنت لا تطلب منا أن نتبلل، أليس كذلك؟

96
00:08:12,000 --> 00:08:14,640
حسنًا، كيف يمكنك الاستحمام؟

97
00:08:15,160 --> 00:08:16,720
لا تقلق.

98
00:08:16,800 --> 00:08:19,320
لدينا بئرنا الخاص
ونقوم بتنظيف المياه.

99
00:08:19,880 --> 00:08:22,000
لا شيء هنا خطير.

100
00:08:22,080 --> 00:08:23,920
- مثل الطماطم؟
- بدقة.

101
00:08:24,000 --> 00:08:25,560
تماما مثل الطماطم.

102
00:08:25,640 --> 00:08:26,520
تمام.

103
00:08:30,280 --> 00:08:31,680
أنت لا تصدقني؟

104
00:08:31,760 --> 00:08:33,640
أرى أنك لا تزال متشككا.

105
00:08:33,720 --> 00:08:35,840
انتظر وانظر إذن. أنظر إلى هذا.

106
00:09:06,720 --> 00:09:08,560
ليا، تعالي هنا.

107
00:09:08,640 --> 00:09:10,800
لا، لا بأس. لا بأس.

108
00:09:13,840 --> 00:09:15,760
ليس كل شيء يمكن تفسيره.

109
00:09:17,160 --> 00:09:19,320
لكني أرى أنك تريد أن تصدق.

110
00:09:23,120 --> 00:09:24,800
أنت آمن للقيام بذلك هنا.

111
00:09:38,760 --> 00:09:40,600
يسوع المسيح.

112
00:09:42,680 --> 00:09:46,240
حسنًا، نحن نخرج من هنا.
ارتدي حذائك.

113
00:09:48,320 --> 00:09:49,880
نحن لسنا في عجلة من أمرنا، مارتن.

114
00:09:50,560 --> 00:09:53,160
ليا... البس حذائك.

115
00:09:54,880 --> 00:09:57,640
أعلم أنك تحاول حمايتنا فحسب،

116
00:09:58,040 --> 00:09:59,760
ولكن ربما ينبغي لنا أن نبقى هنا قليلاً.

117
00:10:01,280 --> 00:10:04,200
- انها ليست خطيرة.
- ربما لا.

118
00:10:04,280 --> 00:10:08,960
أليس من الغريب أن نأتي إلى مكان غريب؟
ويتم تقديم الطماطم والاستحمام؟

119
00:10:09,040 --> 00:10:11,280
بالتأكيد هو كذلك.

120
00:10:11,360 --> 00:10:12,920
لذا ارتدي حذائك.

121
00:10:14,680 --> 00:10:15,520
لا.

122
00:10:19,480 --> 00:10:20,360
مارتن...

123
00:10:21,320 --> 00:10:22,160
هيا.

124
00:10:27,160 --> 00:10:30,280
حسنًا، افعل ما شئت بحق الجحيم.

125
00:10:32,920 --> 00:10:34,520
هذه هي مكالمتك، مارتن.

126
00:10:34,600 --> 00:10:36,680
تمام. دعونا نفعل ذلك؟

127
00:10:37,680 --> 00:10:38,640
هل يجب أن نفعل ذلك؟

128
00:10:39,560 --> 00:10:40,640
تمام.

129
00:10:41,800 --> 00:10:44,240
- هل نقوم بالعد التنازلي؟
- دعونا نفعل ذلك.

130
00:10:44,320 --> 00:10:45,600
- حسنًا، نعم.
- خمسة!

131
00:10:45,680 --> 00:10:48,320
- أربعة!
- لا، انتظر!

132
00:12:11,960 --> 00:12:15,360
إذن...أنت متأكد من أنك أخذت كل شيء، أليس كذلك؟

133
00:12:19,280 --> 00:12:20,160
مرحبًا؟

134
00:12:23,400 --> 00:12:26,040
- أخذت ماذا؟
- ماذا؟

135
00:12:26,680 --> 00:12:27,600
بياتريس.

136
00:12:29,440 --> 00:12:30,800
رأيتك.

137
00:12:34,040 --> 00:12:35,080
انها حلوة.

138
00:12:37,080 --> 00:12:38,760
ويبدو أنها لا تمانع.

139
00:12:40,240 --> 00:12:41,560
لكنها مع مارتن.

140
00:12:43,680 --> 00:12:44,680
أنت لا تعرف؟

141
00:12:46,000 --> 00:12:48,160
كيف تعني هذا؟

142
00:12:49,800 --> 00:12:52,040
- كما تعلمون، "مع".
- "مع"؟

143
00:12:54,320 --> 00:12:58,840
- مهلا، هذا ما يرام.
- بالتأكيد، لقد اعتقدت أنك...

144
00:12:59,480 --> 00:13:00,520
ماذا؟

145
00:13:01,440 --> 00:13:03,520
- كنت أعتقد أنني ماذا؟
- لا شئ.

146
00:13:04,760 --> 00:13:07,280
- انظر، ارتدي قميصك فحسب.
- نعم.

147
00:13:14,480 --> 00:13:16,360
- دعني أرى ذلك.
- أوه، اللعنة.

148
00:13:16,440 --> 00:13:20,560
انها مصابة. نحن بحاجة إلى طبيب.
يجب تنظيفها.

149
00:14:27,240 --> 00:14:29,320
أنت لا تأكل طعامهم، أليس كذلك؟

150
00:14:29,400 --> 00:14:30,600
نعم نحن كذلك يا مارتن.

151
00:14:33,760 --> 00:14:36,040
- من أنت؟
- مارتن.

152
00:14:36,480 --> 00:14:39,600
ما هذا المكان؟
كيف يمكنك الحصول على الخضار والخبز؟

153
00:14:39,680 --> 00:14:42,840
اصمت اللعنة.
إنهم يحاولون فقط أن يكونوا هنا.

154
00:14:42,920 --> 00:14:46,440
لقد وجدت أحذية للأطفال.
هل ترى أي أطفال هنا؟

155
00:14:46,880 --> 00:14:49,160
- لا بد أنهم كبروا أو...
- أم ماذا؟

156
00:14:49,720 --> 00:14:52,840
ماذا تقصد؟
إنهم بالخارج، يلعبون.

157
00:14:58,720 --> 00:15:00,320
أنت تقاطع وجبتهم.

158
00:15:01,680 --> 00:15:04,320
ونحن لا نرتدي ملابسنا القديمة هنا.

159
00:15:04,800 --> 00:15:07,880
ما هي الصفقة مع هؤلاء الهيبيين الفاشلين؟

160
00:15:08,560 --> 00:15:10,680
هل أنت نوع من العبادة؟

161
00:15:10,920 --> 00:15:15,160
أنا أفهم شكوكك،
أسئلتك...

162
00:15:15,840 --> 00:15:18,560
عدم ثقتك تجاه الآخرين.

163
00:15:19,440 --> 00:15:24,080
أنا أيضًا كان لدي هذا الشك المزعج.

164
00:15:25,280 --> 00:15:31,040
من يمكنني أن أصدق؟
هل يمكنني الوثوق بأي شخص هناك؟

165
00:15:34,960 --> 00:15:37,520
لكننا انتهينا
مع تلك الشكوك هنا.

166
00:15:37,600 --> 00:15:39,640
تماما مثل ذلك؟

167
00:15:39,720 --> 00:15:41,160
كيف فعلت ذلك؟

168
00:15:42,200 --> 00:15:44,960
عن طريق الذوبان في واحد.

169
00:15:46,560 --> 00:15:51,280
كل ذلك يتلخص في:
ماذا أخاف إذا لم أكن موجودا؟

170
00:15:52,480 --> 00:15:54,440
نحن واحد، ونحن الآن.

171
00:15:55,280 --> 00:15:57,240
هذا كل ما يهم.

172
00:15:58,520 --> 00:16:00,800
- هل هو جيد؟
- إنه لذيذ.

173
00:16:01,040 --> 00:16:02,960
جيد. احفر.

174
00:16:04,320 --> 00:16:07,480
ليس لدينا ماضي ولا اسم ولا جنس.

175
00:16:09,880 --> 00:16:12,840
إنها نهاية العالم،
لكننا هنا،

176
00:16:12,920 --> 00:16:17,000
الآن، وهذا كل ما يهم.

177
00:16:19,800 --> 00:16:21,920
هل تسمع حتى ما تقوله؟

178
00:16:22,400 --> 00:16:24,360
هذا أغبى شيء سمعته على الإطلاق.

179
00:16:25,600 --> 00:16:27,280
اهدأ يا مارتن.

180
00:16:30,360 --> 00:16:32,840
إنهم يحاولون مساعدتنا.

181
00:16:40,200 --> 00:16:42,920
أعتذر لمارتن، صديقنا.

182
00:16:44,160 --> 00:16:46,560
إنه يقصد جيدًا.

183
00:16:48,560 --> 00:16:55,480
بعض الناس يتفاعلون بالخوف
على الإطلاق الحب هنا.

184
00:16:58,160 --> 00:16:59,600
نحن لسنا معتادين على ذلك.

185
00:17:01,240 --> 00:17:02,080
حب.

186
00:17:05,080 --> 00:17:06,760
يمكنك البقاء إذا كنت تريد ذلك.

187
00:17:08,400 --> 00:17:10,640
إستقر وكن واحداً منا.

188
00:17:11,160 --> 00:17:12,760
أعتقد أنه يتعين علينا المضي قدمًا.

189
00:17:14,720 --> 00:17:16,960
احتفالنا الشهري غدا.

190
00:17:17,640 --> 00:17:18,760
ما هذا؟

191
00:17:18,840 --> 00:17:22,360
مرة واحدة في الشهر، نتشارك وجبة لذيذة...

192
00:17:23,360 --> 00:17:26,920
في صمت وامتنان.

193
00:17:27,400 --> 00:17:28,600
يجب أن لا تفوت.

194
00:17:34,560 --> 00:17:36,280
أنت تذكرني بابنتي.

195
00:17:40,840 --> 00:17:41,680
أفعل؟

196
00:17:42,480 --> 00:17:43,320
نعم.

197
00:17:56,920 --> 00:18:00,160
اعتقدت أننا اتفقنا
أنت لم تكن الذهاب إلى الحفلة.

198
00:18:03,360 --> 00:18:04,960
لقد غيرت رأيي يا أمي.

199
00:18:06,400 --> 00:18:08,000
أعتقد أنه يجب عليك البقاء في المنزل.

200
00:18:08,880 --> 00:18:09,960
انها لمصلحتك الخاصة.

201
00:18:10,040 --> 00:18:15,280
إذا لم أذهب، فهذا من أجلك.

202
00:18:16,720 --> 00:18:17,640
أنت تعرف أنه كذلك.

203
00:18:18,800 --> 00:18:20,560
إنها مجرد حفلة يا أمي...

204
00:18:21,320 --> 00:18:23,320
ليست نهاية العالم.

205
00:18:25,040 --> 00:18:26,320
هل سيكون هناك الكثير من الأولاد؟

206
00:18:27,200 --> 00:18:30,000
الأولاد من المدرسة قادمون.

207
00:18:31,560 --> 00:18:33,680
هل ستشرب وتدخن؟

208
00:18:34,240 --> 00:18:36,800
ربما هم كذلك، لكني لست كذلك، أليس كذلك؟

209
00:18:38,080 --> 00:18:39,080
أمي...

210
00:18:40,920 --> 00:18:42,440
- هل تضعين المكياج؟
- توقف.

211
00:18:44,960 --> 00:18:45,960
أم!

212
00:18:49,880 --> 00:18:52,400
أمي، عليك أن تدعميني.

213
00:18:54,440 --> 00:18:57,720
- أنت دائما تجعلني أشعر وكأنني غريب الأطوار.
- أنت لست غريبا.

214
00:18:57,800 --> 00:19:00,240
- ولكنك تجعلني أشعر وكأنني واحد.
- ولكنك لست كذلك.

215
00:19:00,320 --> 00:19:01,240
لا، أنا لست كذلك.

216
00:19:01,320 --> 00:19:05,200
سأذهب إلى الحفلة،
وأنا لن أبقى في الخارج لوقت متأخر.

217
00:19:16,400 --> 00:19:17,920
إنه جرح عميق.

218
00:19:18,000 --> 00:19:20,880
نعم قام الطبيب بخياطته...

219
00:19:20,960 --> 00:19:23,640
لا أريد أن أعرف أي شيء
عن الماضي.

220
00:19:26,320 --> 00:19:27,560
ماذا عن الحبوب؟

221
00:19:28,320 --> 00:19:31,160
- ليس لديك المزيد من الحبوب.
- ولكن هذا مؤلم حقا.

222
00:19:36,600 --> 00:19:38,280
انا ذاهب لتخديرك.

223
00:19:40,040 --> 00:19:45,440
لقد نفدت المضادات الحيوية لدينا.
تحتاج إلى الراحة لمدة أسبوع على الأقل.

224
00:19:52,160 --> 00:19:53,800
انتظر. ًلا شكرا.

225
00:19:54,520 --> 00:19:55,520
لا يوجد مسكنات.

226
00:19:56,120 --> 00:19:56,960
ولم لا؟

227
00:19:57,440 --> 00:19:59,120
أنا لا أريد له أن يكون مخدرا.

228
00:20:00,320 --> 00:20:01,520
هل يمكنك تحمل الألم؟

229
00:20:01,600 --> 00:20:02,640
قلت لا.

230
00:20:10,080 --> 00:20:12,280
لدينا مورفين في حقيبة ظهرنا.

231
00:20:12,360 --> 00:20:16,200
فكرة جيدة. إنه يحتاج إلى مسكن للألم.
سوف أطرحه.

232
00:20:18,080 --> 00:20:18,920
شكرًا.

233
00:20:32,720 --> 00:20:34,840
هذا هو آخر واحد تحصل عليه.

234
00:20:34,920 --> 00:20:35,920
شكرًا.

235
00:21:37,240 --> 00:21:40,200
آسف للمقاطعة، ولكن أريد أن أعرف.

236
00:21:40,840 --> 00:21:42,200
من أنت؟

237
00:21:44,000 --> 00:21:47,080
من أنت؟ هل أنت متصل بأبولون؟

238
00:21:48,360 --> 00:21:50,320
وهذا ينتمي إلى الماضي.

239
00:21:50,400 --> 00:21:51,240
هذا...

240
00:21:53,360 --> 00:21:54,200
كان لديك هذا.

241
00:21:55,360 --> 00:21:57,080
- نعم.
- ما هذا؟

242
00:21:58,800 --> 00:22:00,160
مسكن. أخبرتك.

243
00:22:00,240 --> 00:22:01,800
مسكن؟

244
00:22:04,400 --> 00:22:05,880
انها نفس هذا.

245
00:22:05,960 --> 00:22:10,120
كانت مملوكة للطبيب
الذي حاول قتلي وأخي.

246
00:22:10,200 --> 00:22:11,280
دعني أرى.

247
00:22:11,360 --> 00:22:14,120
وهذا شيء آخر. أعطها لي.

248
00:22:14,680 --> 00:22:16,640
- لا.
- سأأخذ ذلك.

249
00:22:16,960 --> 00:22:18,200
لا، لا تفعل ذلك.

250
00:22:18,280 --> 00:22:19,400
أعطها لي.

251
00:22:19,480 --> 00:22:20,800
- ماذا؟
- لا، لا تفعل ذلك.

252
00:22:20,880 --> 00:22:24,280
- لا تفعل ذلك. ضعه بعيدا.
- لماذا؟

253
00:22:24,360 --> 00:22:26,520
- يمكنك قتلنا جميعا بذلك.
- ماذا؟ لماذا؟

254
00:22:26,600 --> 00:22:29,040
- لماذا أحضرته إلى هنا؟
- أخبرني ماذا يوجد فيه.

255
00:22:30,280 --> 00:22:33,040
من صنع هذه؟ من أين هم؟

256
00:22:33,960 --> 00:22:35,280
اترك الماضي كما هو.

257
00:22:38,080 --> 00:22:41,200
أريد فقط أن أعرف ما هو فيه.

258
00:22:42,240 --> 00:22:44,800
صدقني...لا تفعل ذلك.

259
00:22:54,080 --> 00:22:55,760
أنت تفهم، أليس كذلك؟

260
00:22:56,520 --> 00:22:59,480
أن علينا أن نحرر أنفسنا
من الماضي.

261
00:23:00,800 --> 00:23:02,360
إنه صعب للغاية بالنسبة لي.

262
00:23:02,680 --> 00:23:04,440
لقد فعلت شيئا فظيعا.

263
00:23:05,680 --> 00:23:08,640
عليك أن تدع الأمر يذهب. من فضلك حاول.

264
00:23:09,320 --> 00:23:12,720
- لا.
- نعم. سأعلمك.

265
00:23:13,520 --> 00:23:15,080
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

266
00:23:17,600 --> 00:23:19,960
إذا كنت تستطيع أن تغمض عينيك
والتنفس، يمكنك.

267
00:23:20,040 --> 00:23:22,560
أغمض عينيك.

268
00:23:22,640 --> 00:23:25,000
ها أنت ذا. يمكنك أن تفعل ذلك.

269
00:23:26,240 --> 00:23:27,480
الآن تنفس.

270
00:23:28,200 --> 00:23:30,640
خذ نفسا عميقا من خلال أنفك.

271
00:23:34,080 --> 00:23:35,040
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

272
00:23:36,880 --> 00:23:41,000
إنه صعب للغاية.
أنت لا تعرف ماذا فعلت.

273
00:23:43,840 --> 00:23:46,480
دعها تخرج.

274
00:23:48,120 --> 00:23:50,040
دعها تذهب.

275
00:23:53,120 --> 00:23:54,600
اتركها.

276
00:23:58,280 --> 00:23:59,560
ليا لقد أتيت

277
00:23:59,640 --> 00:24:00,800
فعلتُ.

278
00:24:02,240 --> 00:24:03,080
أهلاً.

279
00:24:04,440 --> 00:24:05,840
فستان جميل.

280
00:24:05,920 --> 00:24:06,840
شكرًا.

281
00:24:13,400 --> 00:24:16,240
- الجميع سعداء بقدومك.
- حقًا؟

282
00:24:16,320 --> 00:24:17,800
نعم، إنهم سعداء للغاية.

283
00:24:18,240 --> 00:24:20,920
عظيم. لم أكن متأكدا.

284
00:24:21,000 --> 00:24:23,120
- وهنا فحم الكوك الخاص بك.
- شكرًا.

285
00:24:23,840 --> 00:24:26,120
- شكرا لدعوتي.
- بالتأكيد.

286
00:24:34,480 --> 00:24:35,800
هنا للمستقبل!

287
00:24:35,880 --> 00:24:38,560
هنا للمستقبل!

288
00:24:55,160 --> 00:24:56,040
بصوت أعلى!

289
00:25:10,520 --> 00:25:11,600
هل تريد أن يمارس الجنس؟

290
00:25:17,680 --> 00:25:18,680
اضطجع.

291
00:25:35,840 --> 00:25:37,040
هل تريد أن يمارس الجنس؟

292
00:25:52,120 --> 00:25:53,360
<i>سأفعل ذلك.</i>

293
00:25:53,440 --> 00:25:57,400
<i>- أريد ذلك.
- انظر إلى الكاميرا.</i>

294
00:25:57,480 --> 00:25:58,920
<i>الجميع يريد أن يمارس الجنس.</i>

295
00:25:59,000 --> 00:26:00,920
<i>ليا، انظري إلى الكاميرا.</i>

296
00:26:01,000 --> 00:26:02,040
أوه، كريستيان ليا؟

297
00:26:02,120 --> 00:26:03,360
لا تنسى الواقي الذكري

298
00:26:03,440 --> 00:26:05,160
ش ** هل هذا حقيقي؟

299
00:26:28,920 --> 00:26:30,280
<i>إنها مقرفة جدًا.</i>

300
00:26:41,920 --> 00:26:42,960
<i>هل هذه أنت يا ليا؟</i>

301
00:26:43,840 --> 00:26:44,720
أمي.

302
00:26:51,240 --> 00:26:53,640
أمي، من فضلك تعالي وخذيني.
لا أشعر أني على ما يرام.

303
00:26:53,720 --> 00:26:54,840
<i>لا أستطيع أن أفعل ذلك.</i>

304
00:26:59,160 --> 00:27:01,280
<i>قلت لك ألا تذهب.</i>

305
00:27:03,480 --> 00:27:04,480
أمي!

306
00:27:06,600 --> 00:27:09,040
<i>لقد رأيت الفيديو
من الحفلة أمس.</i>

307
00:27:10,680 --> 00:27:12,000
<i>لقد شاهده الجميع.</i>

308
00:27:13,720 --> 00:27:14,920
<i>أنت وحدك.</i>

309
00:27:17,000 --> 00:27:17,880
أمي!

310
00:27:19,880 --> 00:27:22,160
أمي، فقط تعالي وخذيني من فضلك.

311
00:27:22,240 --> 00:27:23,440
<i>سأغلق الخط الآن.</i>

312
00:27:26,960 --> 00:27:27,800
أمي؟

313
00:27:30,680 --> 00:27:32,080
أمي، قل شيئا!

314
00:27:32,160 --> 00:27:33,280
<i>وداعًا يا ليا.</i>

315
00:27:34,040 --> 00:27:34,880
أمي...

316
00:28:41,040 --> 00:28:42,280
ماذا تفعل هنا؟

317
00:28:43,800 --> 00:28:46,160
- أبحث عن الحمام.
- غير مسموح لك هنا.

318
00:28:46,240 --> 00:28:47,920
لا؟ تمام.

319
00:28:48,000 --> 00:28:50,320
- العودة إلى الطابق العلوي.
- بالتأكيد.

320
00:28:59,120 --> 00:29:00,680
- مارتن...
- استمع.

321
00:29:00,760 --> 00:29:02,440
هناك رجل من أبولون هنا.

322
00:29:03,640 --> 00:29:04,520
ماذا؟

323
00:29:05,440 --> 00:29:07,640
إنهم يحفظون شيئا منا.

324
00:29:08,480 --> 00:29:11,320
هذا ما أقوله.
شيء ما يحدث.

325
00:29:11,400 --> 00:29:12,400
تعال الى هنا.

326
00:29:12,480 --> 00:29:14,760
- لا أفهم ما الذي يخافون منه.
- تعال فقط.

327
00:29:18,440 --> 00:29:19,280
يأتي.

328
00:29:29,680 --> 00:29:30,720
لقد كانوا هنا.

329
00:29:32,880 --> 00:29:35,400
لقد كانوا هنا منذ دقيقة واحدة فقط.

330
00:29:36,680 --> 00:29:37,520
يمين؟

331
00:29:38,160 --> 00:29:40,280
قالوا أنه غير مسموح لي بالهبوط هنا.

332
00:29:40,920 --> 00:29:43,640
هناك شيء خاطئ في هذا المكان.

333
00:29:44,880 --> 00:29:46,880
أعتقد أننا يجب أن نخرج من هنا.

334
00:29:47,600 --> 00:29:49,120
- لا يا مارتن.
- نعم.

335
00:29:50,400 --> 00:29:52,000
هناك رجل من أبولون هنا.

336
00:29:54,160 --> 00:29:56,040
علينا أن نعرف السبب.

337
00:29:56,880 --> 00:30:00,720
ربما يعرف شيئا
عن والدي. علينا أن نبقى.

338
00:30:05,240 --> 00:30:06,480
هل رأيت مارتن؟

339
00:30:07,080 --> 00:30:07,920
أهلاً.

340
00:30:08,320 --> 00:30:09,160
أهلاً.

341
00:30:09,520 --> 00:30:12,360
لا، لقد غادر سيمون للتو أيضًا.

342
00:30:15,080 --> 00:30:16,240
هل ما زال يؤلمك؟

343
00:30:17,440 --> 00:30:19,160
ليس كثيراً.

344
00:30:23,920 --> 00:30:25,600
ليس عليك أن تتصرف بقسوة.

345
00:30:33,960 --> 00:30:35,800
يمكننا أن نقول لبعضنا البعض كل شيء.

346
00:30:38,680 --> 00:30:39,520
كل شئ؟

347
00:30:42,400 --> 00:30:44,080
هل أنت ومارتن زوجين؟

348
00:30:46,320 --> 00:30:47,520
أنت كذلك، أليس كذلك؟

349
00:30:49,360 --> 00:30:50,480
لا أعرف.

350
00:30:52,520 --> 00:30:53,440
غريب.

351
00:30:55,920 --> 00:30:59,040
نعم. لكنه ليس مثلك.

352
00:31:01,760 --> 00:31:02,800
ما أنا مثل؟

353
00:31:03,240 --> 00:31:04,280
أنت صادق.

354
00:31:06,040 --> 00:31:07,240
هل هذا شيء جيد؟

355
00:31:08,720 --> 00:31:09,720
انها جيدة جدا.

356
00:31:11,360 --> 00:31:12,200
جيد جدًا.

357
00:31:13,160 --> 00:31:14,200
أهلاً.

358
00:31:15,640 --> 00:31:18,080
أهلاً. بياتريس تبحث عن مارتن.

359
00:31:18,600 --> 00:31:19,680
هل رأيته؟

360
00:31:23,640 --> 00:31:24,480
لا.

361
00:31:26,480 --> 00:31:29,280
حسنا. يجب أن يكون في غرفته، إذن.

362
00:31:38,200 --> 00:31:39,240
حسنًا؟

363
00:31:40,000 --> 00:31:40,960
ماذا؟

364
00:32:02,640 --> 00:32:03,480
أهلاً.

365
00:32:04,120 --> 00:32:05,320
أين كنت؟

366
00:32:10,040 --> 00:32:10,880
أنا...

367
00:32:12,160 --> 00:32:13,160
لقد كنت...

368
00:32:15,080 --> 00:32:18,360
- في الطابق السفلي.
- الموعد الأول غريب، أليس كذلك؟

369
00:32:19,920 --> 00:32:20,760
ماذا؟

370
00:32:21,480 --> 00:32:23,600
أنت وسيمون كنتما تتسكعان.

371
00:32:24,600 --> 00:32:25,720
لا.

372
00:32:26,960 --> 00:32:28,760
- هذا واضح جدا.
- لا، استمع.

373
00:32:28,840 --> 00:32:32,520
أحاول معرفة ذلك
ماذا يحدث بحق الجحيم في هذا المنزل.

374
00:32:32,600 --> 00:32:35,240
- ومن الواضح جدا.
- هذا ليس عنا.

375
00:32:35,320 --> 00:32:38,280
- بالتأكيد ليس كذلك.
- لا، ليس كذلك. الأمر فقط أنني...

376
00:32:39,320 --> 00:32:42,360
أشعر وكأنني أفقدكم جميعًا.

377
00:32:42,440 --> 00:32:43,640
- كلنا؟
- نعم.

378
00:32:45,480 --> 00:32:46,480
يمين.

379
00:32:52,560 --> 00:32:55,960
ربما مارتن وبياتريس
ليسا زوجين حقيقيين.

380
00:32:57,120 --> 00:32:58,480
ربما كانوا يمارسون الجنس فقط.

381
00:33:02,240 --> 00:33:03,080
نعم.

382
00:33:03,560 --> 00:33:05,640
- هل مارست الجنس قبل المطر؟
- لا.

383
00:33:06,440 --> 00:33:07,880
- قبل المطر..
- لا!

384
00:33:08,760 --> 00:33:10,240
لا تريد أن تجرب ذلك؟

385
00:33:11,600 --> 00:33:14,520
أحاول معرفة ذلك
سواء البقاء أو مغادرة هذا المكان.

386
00:33:14,600 --> 00:33:15,920
- تمام؟
- نعم، حسنا.

387
00:33:18,400 --> 00:33:19,840
يبدو طبيعيا للآخرين.

388
00:33:20,400 --> 00:33:22,080
لماذا تسأل؟

389
00:33:22,160 --> 00:33:23,920
إنه ليس شيئًا غريبًا أن نتحدث عنه.

390
00:33:26,280 --> 00:33:28,840
إنه مع أخي الصغير.

391
00:33:29,920 --> 00:33:33,280
أوه، حسنا. ربما يجب عليك
التحدث مع مارتن حول هذا الموضوع.

392
00:33:33,760 --> 00:33:35,320
قطعها!

393
00:33:39,400 --> 00:33:40,600
لكن ألا تريد المحاولة؟

394
00:33:53,120 --> 00:33:56,320
<i>- سوف نجد بندقيتي ونغادر.
- لماذا عليك أن تقرر ذلك؟</i>

395
00:33:56,400 --> 00:34:01,240
أنا لا أفعل ذلك، باتريك.
هذا المكان يأتي بيننا.

396
00:34:01,640 --> 00:34:03,840
- هناك شيء خاطئ هنا.
- لا، لا يوجد.

397
00:34:03,920 --> 00:34:07,400
حسنًا، حسنًا، لكننا ما زلنا
في منطقة الحجر الصحي.

398
00:34:07,480 --> 00:34:10,720
- ألم تكن الخطة للخروج منه؟
- ماذا عن الرجل أبولون؟

399
00:34:11,360 --> 00:34:13,840
- ماذا؟
- هناك رجل من أبولون هنا.

400
00:34:13,920 --> 00:34:15,400
ماذا يعني ذلك؟

401
00:34:15,480 --> 00:34:17,640
كان على وشك حقن راسموس
بشيء.

402
00:34:18,160 --> 00:34:19,200
إنه يعرف شيئا.

403
00:34:19,280 --> 00:34:21,800
سنجد الإجابات في مكان آخر.

404
00:34:21,880 --> 00:34:23,840
لا يمكننا المغادرة حتى يصبح راسموس أفضل.

405
00:34:23,920 --> 00:34:25,320
لكن الوضع ليس آمنًا هنا.

406
00:34:26,320 --> 00:34:28,960
- أصوت للبقاء.
- أنا أيضاً.

407
00:34:29,040 --> 00:34:29,880
بالتأكيد.

408
00:34:30,720 --> 00:34:32,320
- جيد.
- نعم.

409
00:34:33,520 --> 00:34:35,360
يبدو أنك ستذهب بمفردك.

410
00:34:35,440 --> 00:34:36,360
أنت مجنون.

411
00:34:38,000 --> 00:34:40,880
لماذا لا تغادر فقط
وسوف نأتي لاحقا؟

412
00:34:41,920 --> 00:34:43,160
ماذا يحدث لك؟

413
00:34:43,240 --> 00:34:45,840
لماذا لا يمكنك البقاء هنا معنا؟

414
00:34:45,920 --> 00:34:46,800
لا يستطيع.

415
00:34:48,880 --> 00:34:51,400
- لا يستطيع أن يتحمل عدم توليه المسؤولية.
- بي...

416
00:34:52,320 --> 00:34:53,760
يفضل أن يكون وحيدا.

417
00:35:00,480 --> 00:35:02,360
- ليا، هل أنت قادمة؟
- بالتأكيد.

418
00:35:02,960 --> 00:35:04,040
إلى أين أنت ذاهب؟

419
00:35:04,560 --> 00:35:06,920
سوف نراكم في العشاء.

420
00:35:08,160 --> 00:35:09,480
- نعم.
- يأتي.

421
00:35:13,880 --> 00:35:14,880
ألا تراه؟

422
00:35:17,960 --> 00:35:18,880
مارتن...

423
00:35:24,720 --> 00:35:25,560
مهلا.

424
00:35:34,680 --> 00:35:35,720
هذا خاطئ جدا.

425
00:35:36,600 --> 00:35:37,800
إنه اختياره الخاص.

426
00:36:05,840 --> 00:36:06,680
<i>مرحبا؟</i>

427
00:36:08,000 --> 00:36:09,040
هل هناك أحد؟

428
00:36:13,640 --> 00:36:14,480
مرحبًا؟

429
00:36:39,000 --> 00:36:41,600
<i>عزيزي الله... أنت بحاجة لمساعدتي.</i>

430
00:36:44,320 --> 00:36:49,120
لا أعرف ماذا حدث،
ولكن عليك أن تساعدني.

431
00:37:37,240 --> 00:37:38,480
<i>- ليا؟
- أمي؟</i>

432
00:37:39,480 --> 00:37:40,920
<i>ليا، هل يمكنك سماعي؟</i>

433
00:37:41,760 --> 00:37:44,600
أمي، إنهم...

434
00:37:46,760 --> 00:37:47,880
<i>لا تحزن.</i>

435
00:37:49,240 --> 00:37:51,440
<i>-سأتي لاصطحابك.
- أمي، لا تغادري.</i>

436
00:37:51,520 --> 00:37:53,880
<i>- سأغادر الآن. أنا...
- لا تخرج.</i>

437
00:38:04,680 --> 00:38:06,280
أمي...

438
00:38:06,960 --> 00:38:09,400
لقد قتلت والدتي.

439
00:38:09,840 --> 00:38:11,440
لقد فقدت والدتك...

440
00:38:12,640 --> 00:38:14,400
لكنك لم تقتلها.

441
00:38:17,680 --> 00:38:20,040
لقد فقدنا جميعًا شخصًا ما قبل مجيئنا إلى هنا.

442
00:38:20,680 --> 00:38:25,360
ليا الصغيرة، أنت لم تقتل أحدا. تمام؟

443
00:38:25,720 --> 00:38:26,720
نعم.

444
00:38:28,400 --> 00:38:29,960
هل فقدت أحداً أيضاً؟

445
00:38:31,240 --> 00:38:32,080
هل فعلت؟

446
00:38:34,320 --> 00:38:35,160
أ...

447
00:38:37,280 --> 00:38:38,960
ابنة وحفيد.

448
00:38:40,920 --> 00:38:41,920
أين هم؟

449
00:38:43,520 --> 00:38:44,360
هنا.

450
00:38:47,440 --> 00:38:48,560
إنهم هنا.

451
00:39:37,560 --> 00:39:41,720
مرحبا بكم في هذا،
احتفالنا الشهري التقليدي.

452
00:39:42,600 --> 00:39:45,920
كالعادة، سوف نلاحظ
الصمت المطلق..

453
00:39:47,000 --> 00:39:48,600
كلاهما لتكريم الوجبة.

454
00:39:49,400 --> 00:39:56,080
والانفتاح على هذا الحب اللامحدود
التي سوف تتدفق من خلالنا من الوجبة،

455
00:39:56,520 --> 00:39:58,160
تذويبنا كأفراد.

456
00:39:59,280 --> 00:40:01,200
نحن بعضنا البعض.

457
00:40:01,800 --> 00:40:03,640
نحن في بعضنا البعض.

458
00:40:04,560 --> 00:40:07,200
نحن لا شيء بدون بعضنا البعض.

459
00:40:07,280 --> 00:40:08,240
الآن تناول الطعام.

460
00:40:08,680 --> 00:40:09,880
أتمنى أن يعجبك

461
00:41:08,560 --> 00:41:10,200
أتمنى أن تقدروا جميعاً الوجبة.

462
00:41:11,280 --> 00:41:17,240
الآن حان الوقت للعثور على الشخص التالي
من سيسعدنا بجسده..

463
00:41:18,200 --> 00:41:20,440
وبذلك يحصل على الحياة الأبدية.

464
00:41:22,560 --> 00:41:23,920
ما الذي يتحدث عنه؟

465
00:41:24,920 --> 00:41:25,880
ما هذا؟

466
00:41:31,920 --> 00:41:33,560
هل أكلنا إنساناً؟

467
00:41:40,200 --> 00:41:41,360
هناك الآن.

468
00:41:42,200 --> 00:41:43,080
كارين؟

469
00:41:43,480 --> 00:41:49,000
لقد كنت محظوظا
لتجربة الحب النهائي.

470
00:41:53,480 --> 00:41:54,560
نريد أن نغادر.

471
00:41:54,960 --> 00:41:57,040
اجلس.

472
00:41:59,480 --> 00:42:02,840
وبمجرد الانتهاء من تناول الوجبة،
أنت جزء من المجتمع.

473
00:42:03,280 --> 00:42:06,960
الشخص الذي يجد زهرة
في الغلاف هو المختار...

474
00:42:07,640 --> 00:42:09,560
وسوف يأتي إلى الطابق السفلي مباشرة ...

475
00:42:10,440 --> 00:42:11,920
- ليعطوا حياتهم لنا.
- يا!

476
00:42:12,600 --> 00:42:14,640
- مارتن.
- قف!

477
00:42:15,840 --> 00:42:18,120
ابتعد! ابتعد عنه!

478
00:42:18,600 --> 00:42:20,040
لا يمكنك إيقاف هذا الآن.

479
00:42:21,200 --> 00:42:22,720
يجب على أصدقائك البقاء هنا...

480
00:42:23,160 --> 00:42:25,520
- مارتن؟
- ...حتى وجدنا زهرة.

481
00:42:25,600 --> 00:42:26,440
مارتن؟

482
00:42:28,600 --> 00:42:29,440
مارتن؟

483
00:42:30,960 --> 00:42:31,800
سأبدأ.

484
00:42:44,040 --> 00:42:45,120
تفضل.

485
00:43:19,040 --> 00:43:21,120
أعتقد أننا وجدنا الشخص المختار.

486
00:43:26,640 --> 00:43:28,960
- ماذا؟
- ليا، اجلسي.

487
00:43:29,040 --> 00:43:31,280
- اصمت واجلس!
- ما هذا؟

488
00:43:33,760 --> 00:43:34,840
ما هذا؟

489
00:43:40,200 --> 00:43:41,160
كارين؟

490
00:43:43,080 --> 00:43:45,720
لقد أخذت الخطأ.

491
00:43:45,800 --> 00:43:47,280
- كارين؟
- إنها ملكي.

492
00:43:53,320 --> 00:43:56,280
- لا!
- شكرا لكم جميعا...

493
00:43:58,680 --> 00:44:03,040
للسماح لي بأن أصبح واحدًا منكم.

494
00:44:05,000 --> 00:44:07,120
إنه لشرف كبير لي أن...

495
00:44:09,440 --> 00:44:11,360
للعيش فيك.

496
00:44:13,040 --> 00:44:14,040
شكرًا لك.

497
00:44:14,120 --> 00:44:17,040
لا! أنا بحاجة إليك.

498
00:44:17,800 --> 00:44:20,400
- لا.
- نعم!

499
00:44:20,480 --> 00:44:21,800
تعال، تعال، تعال.

500
00:44:23,600 --> 00:44:25,040
أنا بحاجة إليك.

501
00:44:26,520 --> 00:44:29,000
- يجب أن تعيش.
- لا.

502
00:44:29,080 --> 00:44:30,720
يجب أن تعيش!

503
00:44:35,800 --> 00:44:36,840
من فضلك اترك.

504
00:44:39,000 --> 00:44:41,240
لا!

505
00:44:47,080 --> 00:44:49,160
وقد تم الكشف عن كل شيء الآن.

506
00:44:49,240 --> 00:44:52,360
يمكنك إما الذهاب أو البقاء.
افعل كما يحلو لك.

507
00:44:53,040 --> 00:44:55,960
لكنك لن تجد
مكان أفضل من هذا.

508
00:44:56,040 --> 00:44:57,600
يأتي. نحن نغادر.

509
00:45:12,360 --> 00:45:14,880
أعطنا حقائب الظهر وبندقيتي.

510
00:45:19,240 --> 00:45:20,480
ماذا كان في تلك الحقنة؟

511
00:45:20,560 --> 00:45:21,480
سيمون.

512
00:45:21,840 --> 00:45:22,960
أنت تعرف شيئا.

513
00:45:26,240 --> 00:45:28,040
أنت تعرف شيئا. أخبرني!

514
00:45:31,000 --> 00:45:31,960
هل عرفت والدي؟

515
00:45:32,040 --> 00:45:33,280
فريدريك أندرسن؟

516
00:45:34,920 --> 00:45:35,760
نعم.

517
00:45:36,720 --> 00:45:37,840
لقد فعلنا ذلك.

518
00:45:39,000 --> 00:45:40,600
لقد دمرنا العالم.

519
00:45:41,040 --> 00:45:43,520
لكن سيكون الأمر أفضل عندما...

520
00:45:44,360 --> 00:45:46,200
دعنا نذهب، سيمون.

521
00:45:46,280 --> 00:45:48,320
علينا أن نذهب، حسنًا؟

522
00:45:51,080 --> 00:45:52,360
سيموني، تعال.

523
00:45:55,920 --> 00:45:57,080
عليك أن تذهب الآن.

524
00:45:58,680 --> 00:46:01,200
ماذا؟ لا.

525
00:46:01,280 --> 00:46:04,640
أنت عالق في الماضي.

526
00:46:06,200 --> 00:46:07,920
ومن حقها أن تعرف الحقيقة.

527
00:46:09,280 --> 00:46:12,200
علينا أن نقف إلى جانب ما فعلناه.

528
00:46:12,280 --> 00:46:13,160
اذهب الآن.

529
00:46:15,200 --> 00:46:16,040
يذهب.

530
00:46:17,400 --> 00:46:18,760
أنت وحدك الآن.

531
00:46:19,440 --> 00:46:21,160
لا يمكنك أن تتركني هنا.

532
00:46:28,480 --> 00:46:29,800
ماذا نفعل الآن؟

533
00:46:31,120 --> 00:46:35,760
أعني...أنت أعلم.
إذًا، ما هي الخطة يا مارتن؟

534
00:46:41,040 --> 00:46:43,200
هل تريد أن تعرف ماذا يوجد في الحقنة؟

535
00:46:43,280 --> 00:46:46,560
كنا نظن أننا سننقذ الجميع
مع هذا. وبدلا من ذلك قتلناهم جميعا.

536
00:46:47,600 --> 00:46:48,440
لا!

537
00:47:09,000 --> 00:47:10,800
دعونا نخرج من هذه المنطقة اللعينة.

538
00:47:13,600 --> 00:47:15,520
لكننا سنتوقف عند أبولون أولاً.


